Jeremi 16 Vese 9 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 16, Vese 9:

Kreyol: Jeremi 16:9

"Paske men sa mwen menm, Seyè a ki gen tout pouvwa a, Bondye pèp Izrayèl la, mwen di: Nou tout k'ap viv isit la, m'ap fè nou wè m'ap fè tout moun sispann fè kè yo kontan, sispann fè fèt lè y'ap marye." <<   10 >>

 

English: Jeremiah 16:9

"For thus says The LORD of Hosts, the God of Israel: Behold, I will cause to cease out of this place, before your eyes and in your days, the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride."

 

Francais: Jeremie 16:9

"Car ainsi parle l`Éternel des armées, le Dieu d`Israël: Voici, je ferai cesser dans ce lieu, sous vos yeux et de vos jours, Les cris de réjouissance et les cris d`allégresse, Les chants du fiancé et les chants de la fiancée."

<< Vese 8   |   Jeremi 16   |   Vese 10 >>

*Nouvo* Li Jeremi 16:9 an Espanyol, li Jeremi 16:9 an Pòtigè.