Jeremi 14 Vese 14 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 14, Vese 14:

Kreyol: Jeremi 14:14

"Men, Seyè a reponn, li di m' konsa: -Se pa vre sa pwofèt yo ap di a. Yo pran non m' pou bay manti! Se pa kras mwen menm ki voye yo. Mwen pa ba yo ankenn lòd, mwen pa janm pale ak yo. Si yo fè vizyon, se pa mwen ki ba yo l'. Si yo di yo konnen sa ki pral rive, se manti. Se lide yo fè nan tèt yo konsa pou twonpe pèp la, se sa ase yo ka louvri bouch yo di." <<   15 >>

 

English: Jeremiah 14:14

"Then The LORD said to me, The prophets prophesy lies in my name; I didn`t send them, neither have I commanded them, neither spoke I to them: they prophesy to you a lying vision, and divination, and a thing of nothing, and the deceit of their own heart."

 

Francais: Jeremie 14:14

"Et l`Éternel me dit: C`est le mensonge que prophétisent en mon nom les prophètes; Je ne les ai point envoyés, je ne leur ai point donné d`ordre, Je ne leur ai point parlé; Ce sont des visions mensongères, de vaines prédictions, Des tromperies de leur coeur, qu`ils vous prophétisent."

<< Vese 13   |   Jeremi 14   |   Vese 15 >>

*Nouvo* Li Jeremi 14:14 an Espanyol, li Jeremi 14:14 an Pòtigè.