Jeremi 10 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 10, Vese 5:

Kreyol: Jeremi 10:5

"Bondye sa yo kanpe tankou pikèt nan jaden konkonm. Yo pa ka pale. Se pote pou yo pote yo, paske yo pa ka mache. Nou pa bezwen pè yo, yo pa ka fè anyen ni an byen ni an mal." <<   6 >>

 

English: Jeremiah 10:5

"They are like a palm-tree, of turned work, and don`t speak: they must be carried, because they can`t go. Don`t be afraid of them; for they can`t do evil, neither is it in them to do good."

 

Francais: Jeremie 10:5

"Ces dieux sont comme une colonne massive, et ils ne parlent point; On les porte, parce qu`ils ne peuvent marcher. Ne les craignez pas, car ils ne sauraient faire aucun mal, Et ils sont incapables de faire du bien."

<< Vese 4   |   Jeremi 10   |   Vese 6 >>

*Nouvo* Li Jeremi 10:5 an Espanyol, li Jeremi 10:5 an Pòtigè.