Jeremi 10 Vese 20 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 10, Vese 20:

Kreyol: Jeremi 10:20

"Yo ravaje tout tant nou yo. Yo koupe tout kòd ki te kenbe yo. Nou pèdi tout pitit nou yo, yo pote yo ale. Pa gen pesonn pou mete tant nou yo kanpe ankò, pesonn pou moute rido nou yo." <<   21 >>

 

English: Jeremiah 10:20

"My tent is destroyed, and all my cords are broken: my children are gone forth from me, and they are no more: there is none to spread my tent any more, and to set up my curtains."

 

Francais: Jeremie 10:20

"Ma tente est détruite, Tous mes cordages sont rompus; Mes fils m`ont quittée, ils ne sont plus; Je n`ai personne qui dresse de nouveau ma tente, Qui relève mes pavillons. -"

<< Vese 19   |   Jeremi 10   |   Vese 21 >>

*Nouvo* Li Jeremi 10:20 an Espanyol, li Jeremi 10:20 an Pòtigè.