Jeremi 1 Vese 3 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jeremi 1, Vese 3:

Kreyol: Jeremi 1:3

"Apre sa, Seyè a pale avè l' ankò. Lè sa a, se Jojakim, pitit gason Jozyas la, ki te wa nan peyi Jida. Anpil fwa menm apre sa, Seyè a pale avèk Jeremi, rive sou onzyèm lanne rèy wa Sedesyas, pitit gason Jozyas la, jouk senkyèm mwa nan lanne sa a, lè yo depòte moun lavil Jerizalèm yo." <<   4 >>

 

English: Jeremiah 1:3

"It came also in the days of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, to the end of the eleventh year of Zedekiah, the son of Josiah, king of Judah, to the carrying away of Jerusalem captive in the fifth month."

 

Francais: Jeremie 1:3

"et au temps de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, jusqu`à la fin de la onzième année de Sédécias, fils de Josias, roi de Juda, jusqu`à l`époque où Jérusalem fut emmenée en captivité, au cinquième mois."

<< Vese 2   |   Jeremi 1   |   Vese 4 >>

*Nouvo* Li Jeremi 1:3 an Espanyol, li Jeremi 1:3 an Pòtigè.