Jeremie 42 Verset 18 - La Bible en Francais

la Bible dit: Jeremie 42, Verset 18:

Francais: Jeremie 42:18

"Car ainsi parle l`Éternel des armées, le Dieu d`Israël: De même que ma colère et ma fureur se sont répandues sur les habitants de Jérusalem, de même ma fureur se répandra sur vous, si vous allez en Égypte; vous serez un sujet d`exécration, d`épouvante, de malédiction et d`opprobre, et vous ne verrez plus ce lieu."<<   19 >>

 

Kreyol: Jeremi 42:18

"Wi! Men mesaj Seyè ki gen tout pouvwa a, Bondye pèp Izrayèl la, bay ankò: Menm jan mwen te move anpil sou moun lavil Jerizalèm yo, se menm jan an tou m'ap move anpil sou nou si nou desann peyi Lejip. Konsa, moun va sezi wè nou, y'a vire tèt yo pou yo pa gade nou. Y'a pase nou nan betiz, y'a sèvi ak non nou pou bay madichon. Nou p'ap janm wè peyi sa a ankò."

 

English: Jeremiah 42:18

"For thus says The LORD of Hosts, the God of Israel: As my anger and my wrath has been poured forth on the inhabitants of Jerusalem, so shall my wrath be poured forth on you, when you shall enter into Egypt; and you shall be an object of horror, and an astonishment, and a curse, and a reproach; and you shall see this place no more."

 

Nouveau: Lire Jeremie 42:18 en Espagnol, lire Jeremie 42:18 en Portugais .

<< Verset 17   |   Jeremie 42   |   Verset 19 >>