Jeremie 4 Verset 4 - La Bible en Francais

la Bible dit: Jeremie 4, Verset 4:

Francais: Jeremie 4:4

"Circoncisez-vous pour l`Éternel, circoncisez vos coeurs, Hommes de Juda et habitants de Jérusalem, De peur que ma colère n`éclate comme un feu, Et ne s`enflamme, sans qu`on puisse l`éteindre, A cause de la méchanceté de vos actions."<<   5 >>

 

Kreyol: Jeremi 4:4

"Nou menm ki pote mak kontra m' lan nan kò nou, kenbe kontra nou fè avè m' lan. Louvri kè nou ban mwen, nou menm moun peyi Jida ak moun Jerizalèm. Si nou pa fè sa, m'ap fè kòlè. Tankou yon dife, m'ap boule nou, poutèt tout move bagay nou fè yo. Lè sa a, pesonn p'ap ka sove nou anba men m'."

 

English: Jeremiah 4:4

"Circumcise yourselves to The LORD, and take away the foreskins of your heart, you men of Judah and inhabitants of Jerusalem; lest my wrath go forth like fire, and burn so that none can quench it, because of the evil of your doings."

 

Nouveau: Lire Jeremie 4:4 en Espagnol, lire Jeremie 4:4 en Portugais .

<< Verset 3   |   Jeremie 4   |   Verset 5 >>