Eklezyas 8 Vese 14 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Eklezyas 8, Vese 14:

Kreyol: Eklezyas 8:14

"Men tou sa se pawòl anlè. Gade sa k'ap pase sou latè: Gen moun ki mache dwat ki resevwa pinisyon mechan yo. Gen mechan ki resevwa rekonpans moun ki mache dwat yo. Mwen di tou sa pa vo anyen." <<   15 >>

 

English: Ecclesiastes 8:14

"There is a vanity which is done on the earth, that there are righteous men to whom it happens according to the work of the wicked. Again, there are wicked men to whom it happens according to the work of the righteous. I said that this also is vanity."

 

Francais: Ecclesiaste 8:14

"Il est une vanité qui a lieu sur la terre: c`est qu`il y a des justes auxquels il arrive selon l`oeuvre des méchants, et des méchants auxquels il arrive selon l`oeuvre des justes. Je dis que c`est encore là une vanité."

<< Vese 13   |   Eklezyas 8   |   Vese 15 >>

*Nouvo* Li Eklezyas 8:14 an Espanyol, li Eklezyas 8:14 an Pòtigè.