Eklezyas 4 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Eklezyas 4, Vese 16:

Kreyol: Eklezyas 4:16

"Ou pa ka konte kantite moun yon wa ka gouvènen, kantite moun yon wa ka dirije. Men lè l' mouri, pesonn p'ap chonje di l' mèsi pou sa li te fè pou yo. Tou sa pa vo anyen. Sa pa rapòte anyen." <<  

 

English: Ecclesiastes 4:16

"There was no end of all the people, even of all them over whom he was -- yet those who come after shall not rejoice in him. Surely this also is vanity and a chasing after wind."

 

Francais: Ecclesiaste 4:16

"Il n`y avait point de fin à tout ce peuple, à tous ceux à la tête desquels il était. Et toutefois, ceux qui viendront après ne se réjouiront pas à son sujet. Car c`est encore là une vanité et la poursuite du vent."

<< Vese 15   |   Eklezyas 4   |  

*Nouvo* Li Eklezyas 4:16 an Espanyol, li Eklezyas 4:16 an Pòtigè.