Eklezyas 2 Vese 26 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Eklezyas 2, Vese 26:

Kreyol: Eklezyas 2:26

"Bondye bay moun ki fè l' plezi bon konprann, konesans ak kè kontan. Konsa tou, li fè mechan yo travay fè lajan sere pou l' ka bay moun ki fè l' plezi. La tou, sa pa vo anyen. Sa pa rapòte anyen." <<  

 

English: Ecclesiastes 2:26

"For to the man who pleases him, God gives wisdom, knowledge, and joy; but to the sinner he gives travail, to gather and to heap up, that he may give to him who pleases God. This also is vanity and a chasing after wind."

 

Francais: Ecclesiaste 2:26

"Car il donne à l`homme qui lui est agréable la sagesse, la science et la joie; mais il donne au pécheur le soin de recueillir et d`amasser, afin de donner à celui qui est agréable à Dieu. C`est encore là une vanité et la poursuite du vent."

<< Vese 25   |   Eklezyas 2   |  

*Nouvo* Li Eklezyas 2:26 an Espanyol, li Eklezyas 2:26 an Pòtigè.