Eklezyas 11 Vese 6 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Eklezyas 11, Vese 6:

Kreyol: Eklezyas 11:6

"Nan maten, plante jaden ou. Aswè rive, plante jaden ou ankò. Ou pa janm konnen kilès nan de yo ap bay plis rannman. Ou pa janm konnen si tou de p'ap pran, si tou de p'ap bay menm rannman." <<   7 >>

 

English: Ecclesiastes 11:6

"In the morning sow your seed, And in the evening don`t withhold your hand; For you don`t know which will prosper, whether this or that, Or whether they both will be equally good."

 

Francais: Ecclesiaste 11:6

"Dès le matin sème ta semence, et le soir ne laisse pas reposer ta main; car tu ne sais point ce qui réussira, ceci ou cela, ou si l`un et l`autre sont également bons."

<< Vese 5   |   Eklezyas 11   |   Vese 7 >>

*Nouvo* Li Eklezyas 11:6 an Espanyol, li Eklezyas 11:6 an Pòtigè.