Danyel 9 Vese 11 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Danyel 9, Vese 11:

Kreyol: Danyel 9:11

"Tout pèp Izrayèl la nèt pa t' swiv lòd ou. Yo pran chemen kwochi, yo pa koute ou lè ou te pale yo. Se konsa tout madichon ak tout malè ki te ekri nan lalwa Moyiz, sèvitè ou la, tonbe sou nou, paske nou te fè sa ki mal devan ou." <<   12 >>

 

English: Daniel 9:11

"Yes, all Israel have transgressed your law, even turning aside, that they should not obey your voice: therefore has the curse been poured out on us, and the oath that is written in the law of Moses the servant of God; for we have sinned against him."

 

Francais: Daniel 9:11

"Tout Israël a transgressé ta loi, et s`est détourné pour ne pas écouter ta voix. Alors se sont répandues sur nous les malédictions et les imprécations qui sont écrites dans la loi de Moïse, serviteur de Dieu, parce que nous avons péché contre Dieu."

<< Vese 10   |   Danyel 9   |   Vese 12 >>

*Nouvo* Li Danyel 9:11 an Espanyol, li Danyel 9:11 an Pòtigè.