Danyel 3 Vese 27 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Danyel 3, Vese 27:

Kreyol: Danyel 3:27

"Tout gwo zotobre yo: prefè, kòmandan, gouvènè ansanm ak tout lòt chèf yo sanble pou yo wè twa mesye yo. Dife a pa t' fè kò yo anyen. Yon branch cheve nan tèt yo pa t' boule, rad sou yo pa te menm flambe. Pa t' gen okenn lafimen sou yo." <<   28 >>

 

English: Daniel 3:27

"The satraps, the deputies, and the governors, and the king`s counselors, being gathered together, saw these men, that the fire had no power on their bodies, nor was the hair of their head singed, neither were their pants changed, nor had the smell of fire passed on them."

 

Francais: Daniel 3:27

"Les satrapes, les intendants, les gouverneurs, et les conseillers du roi s`assemblèrent; ils virent que le feu n`avait eu aucun pouvoir sur le corps de ces hommes, que les cheveux de leur tête n`avaient pas été brûlés, que leurs caleçons n`étaient point endommagés, et que l`odeur du feu ne les avait pas atteints."

<< Vese 26   |   Danyel 3   |   Vese 28 >>

*Nouvo* Li Danyel 3:27 an Espanyol, li Danyel 3:27 an Pòtigè.