Danyel 11 Vese 6 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Danyel 11, Vese 6:

Kreyol: Danyel 11:6

"Apre kèk lanne, wa peyi Lejip la pral siyen kontra ak wa peyi Siri a. Pitit fi wa peyi Lejip la pral marye ak wa peyi Siri a pou kontra a ka kenbe. Men, kontra a p'ap rete lontan, paske yo pral touye ni li, ni mari l', ni pitit li, ni moun li te mennen avè l' lè sa a." <<   7 >>

 

English: Daniel 11:6

"At the end of years they shall join themselves together; and the daughter of the king of the south shall come to the king of the north to make an agreement: but she shall not retain the strength of her arm; neither shall he stand, nor his arm; but she shall be given up, and those who brought her, and he who became the father of her, and he who strengthened her in those times."

 

Francais: Daniel 11:6

"Au bout de quelques années ils s`allieront, et la fille du roi du midi viendra vers le roi du septentrion pour rétablir la concorde. Mais elle ne conservera pas la force de son bras, et il ne résistera pas, ni lui, ni son bras; elle sera livrée avec ceux qui l`auront amenée, avec son père et avec celui qui aura été son soutien dans ce temps-là."

<< Vese 5   |   Danyel 11   |   Vese 7 >>

*Nouvo* Li Danyel 11:6 an Espanyol, li Danyel 11:6 an Pòtigè.