Rit 3 Vese 10 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Rit 3, Vese 10:

Kreyol: Rit 3:10

"Bòz di l' konsa: -benediksyon Seyè a avè ou, mafi! Sa w'ap fè la a pi konsekan pase tou sa ou te fè pou bèlmè ou la. Sa moutre ou pa soti pou ou lage fanmi an. Ou ta gen dwa al dèyè nenpòt ki jenn gason, rich osinon pòv, pou marye avè ou, men ou pa fè l'." <<   11 >>

 

English: Ruth 3:10

"He said, Blessed be you of The LORD, my daughter: you have showed more kindness in the latter end than at the beginning, inasmuch as you didn`t follow young men, whether poor or rich."

 

Francais: Ruth 3:10

"Et il dit: Sois bénie de l`Éternel, ma fille! Ce dernier trait témoigne encore plus en ta faveur que le premier, car tu n`as pas recherché des jeunes gens, pauvres ou riches."

<< Vese 9   |   Rit 3   |   Vese 11 >>

*Nouvo* Li Rit 3:10 an Espanyol, li Rit 3:10 an Pòtigè.