Rit 2 Vese 7 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Rit 2, Vese 7:

Kreyol: Rit 2:7

"Li te mande m' pou m' kite l' mache dèyè travayè yo ranmase tèt lòj ki tonbe atè yo. L'ap degaje l' la a depi maten. Li fèk sispann pou l' pran yon ti repo anba tonèl lan la a." <<   8 >>

 

English: Ruth 2:7

"She said, Please let me glean and gather after the reapers among the sheaves. So she came, and has continued even from the morning until now, except that she stayed a little in the house."

 

Francais: Ruth 2:7

"Elle a dit: Permettez-moi de glaner et de ramasser des épis entre les gerbes, derrière les moissonneurs. Et depuis ce matin qu`elle est venue, elle a été debout jusqu`à présent, et ne s`est reposée qu`un moment dans la maison."

<< Vese 6   |   Rit 2   |   Vese 8 >>

*Nouvo* Li Rit 2:7 an Espanyol, li Rit 2:7 an Pòtigè.