Rit 2 Vese 11 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Rit 2, Vese 11:

Kreyol: Rit 2:11

"Bòz reponn li: -Yo di m' tou sa ou te fè pou bèlmè ou depi mari ou mouri a. Mwen konnen ou kite manman ou, papa ou ak peyi kote ou moun lan, ou vin viv nan mitan yon lòt pèp ou pa t' janm konnen anvan." <<   12 >>

 

English: Ruth 2:11

"Boaz answered her, It has fully been showed me, all that you have done to your mother-in-law since the death of your husband; and how you have left your father and your mother, and the land of your birth, and have come to a people that you didn`t know before."

 

Francais: Ruth 2:11

"Boaz lui répondit: On m`a rapporté tout ce que tu as fait pour ta belle-mère depuis la mort de ton mari, et comment tu as quitté ton père et ta mère et le pays de ta naissance, pour aller vers un peuple que tu ne connaissais point auparavant."

<< Vese 10   |   Rit 2   |   Vese 12 >>

*Nouvo* Li Rit 2:11 an Espanyol, li Rit 2:11 an Pòtigè.