Rit 2 Vese 10 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Rit 2, Vese 10:

Kreyol: Rit 2:10

"Rit bese tèt li jouk atè devan Bòz. Li di l' konsa: -Poukisa w'ap bay kò ou tout traka sa a pou mwen? Poukisa w'ap fè tout bagay sa a pou yon moun ki pa menm ras avè ou?" <<   11 >>

 

English: Ruth 2:10

"Then she fell on her face, and bowed herself to the ground, and said to him, Why have I found favor in your sight, that you should take knowledge of me, seeing I am a foreigner?"

 

Francais: Ruth 2:10

"Alors elle tomba sur sa face et se prosterna contre terre, et elle lui dit: Comment ai-je trouvé grâce à tes yeux, pour que tu t`intéresses à moi, à moi qui suis une étrangère?"

<< Vese 9   |   Rit 2   |   Vese 11 >>

*Nouvo* Li Rit 2:10 an Espanyol, li Rit 2:10 an Pòtigè.