Ruth 4 Verset 11 - La Bible en Francais

la Bible dit: Ruth 4, Verset 11:

Francais: Ruth 4:11

"Tout le peuple qui était à la porte et les anciens dirent: Nous en sommes témoins! Que l`Éternel rende la femme qui entre dans ta maison semblable à Rachel et à Léa, qui toutes les deux ont bâti la maison d`Israël! Manifeste ta force dans Éphrata, et fais-toi un nom dans Bethléhem!"<<   12 >>

 

Kreyol: Rit 4:11

"Chèf yo ak lòt moun yo di l': -Wi, nou temwen. N'ap lapriyè Seyè a pou madanm sa a, ki pral antre lakay ou a, tankou Rachèl ak Leya ki te fè anpil pitit pou Jakòb, zansèt pèp Izrayèl la. Se pou ou vin rich anpil nan branch fanmi Efrat la. Se pou ou gen bon repitasyon nan lavil Betleyèm."

 

English: Ruth 4:11

"All the people who were in the gate, and the elders, said, We are witnesses. The LORD make the woman who has come into your house like Rachel and like Leah, which two built the house of Israel: and do you worthily in Ephrathah, and be famous in Bethlehem:"

 

Nouveau: Lire Ruth 4:11 en Espagnol, lire Ruth 4:11 en Portugais .

<< Verset 10   |   Ruth 4   |   Verset 12 >>