Deteronom 7 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 7, Vese 8:

Kreyol: Deteronom 7:8

"Men, se paske Seyè a te renmen nou, epi li te vle kenbe pwomès li te fè zansèt nou yo. Se poutèt sa li delivre nou avèk fòs ponyèt li. Li fè nou soti kite peyi Lejip kote nou te tounen esklav la. Li wete nou anba pouvwa farawon an." <<   9 >>

 

English: Deuteronomy 7:8

"but because The LORD loves you, and because he would keep the oath which he swore to your fathers, has The LORD brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt."

 

Francais: Deuteronome 7:8

"Mais, parce que l`Éternel vous aime, parce qu`il a voulu tenir le serment qu`il avait fait à vos pères, l`Éternel vous a fait sortir par sa main puissante, vous a délivrés de la maison de servitude, de la main de Pharaon, roi d`Égypte."

<< Vese 7   |   Deteronom 7   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li Deteronom 7:8 an Espanyol, li Deteronom 7:8 an Pòtigè.