Deteronom 6 Vese 2 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 6, Vese 2:

Kreyol: Deteronom 6:2

"Konsa, ni nou menm, ni pitit nou yo, ni pitit pitit nou yo, n'a gen krentif pou Seyè a, Bondye nou an, n'a kenbe tout lòd ak tout kòmandman li ban nou yo, chak jou nan lavi nou. Se konsa n'a viv lontan." <<   3 >>

 

English: Deuteronomy 6:2

"that you might fear The LORD your God, to keep all his statutes and his commandments, which I command you, you, and your son, and your son`s son, all the days of your life; and that your days may be prolonged."

 

Francais: Deuteronome 6:2

"afin que tu craignes l`Éternel, ton Dieu, en observant, tous les jours de ta vie, toi, ton fils, et le fils de ton fils, toutes ses lois et tous ses commandements que je te prescris, et afin que tes jours soient prolongés."

<< Vese 1   |   Deteronom 6   |   Vese 3 >>

*Nouvo* Li Deteronom 6:2 an Espanyol, li Deteronom 6:2 an Pòtigè.