Deteronom 6 Vese 1 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 6, Vese 1:

Kreyol: Deteronom 6:1

"Koulye a, men kòmandman, lòd ak prensip Seyè a, Bondye nou an, te mande pou yo moutre nou, pou nou te ka swiv yo nan peyi kote nou pral antre pou nou pran pou nou an."   2 >>

 

English: Deuteronomy 6:1

"Now this is the commandment, the statutes, and the ordinances, which The LORD your God commanded to teach you, that you might do them in the land where you go over to possess it;"

 

Francais: Deuteronome 6:1

"Voici les commandements, les lois et les ordonnances que l`Éternel, votre Dieu, a commandé de vous enseigner, afin que vous les mettiez en pratique dans le pays dont vous allez prendre possession;"

Deteronom 6   |   Vese 2 >>

*Nouvo* Li Deteronom 6:1 an Espanyol, li Deteronom 6:1 an Pòtigè.