Deteronom 33 Vese 17 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 33, Vese 17:

Kreyol: Deteronom 33:17

"Li byen kanpe tankou premye pitit yon towo bèf. L'ap gen fòs kouraj yon bèf savann. L'ap bat tout pèp ki sou latè ak kout kòn, l'ap kouri dèyè yo jouk nan dènye bout latè. Wi, se sa tout milyon moun Efrayim yo ak tout kantite moun Manase yo pral fè." <<   18 >>

 

English: Deuteronomy 33:17

"The firstborn of his herd, majesty is his; His horns are the horns of the wild-ox: With them he shall push the peoples all of them, [even] the ends of the earth: They are the ten thousands of Ephraim, They are the thousands of Manasseh."

 

Francais: Deuteronome 33:17

"De son taureau premier-né il a la majesté; Ses cornes sont les cornes du buffle; Avec elles il frappera tous les peuples, Jusqu`aux extrémités de la terre: Elles sont les myriades d`Éphraïm, Elles sont les milliers de Manassé."

<< Vese 16   |   Deteronom 33   |   Vese 18 >>

*Nouvo* Li Deteronom 33:17 an Espanyol, li Deteronom 33:17 an Pòtigè.