Deteronom 32 Vese 49 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 32, Vese 49:

Kreyol: Deteronom 32:49

"-Ale nan chenn mòn Abarim yo, ki nan peyi Moab anfas lavil Jeriko a. Moute sou mòn Nebo. Antan ou la, w'a voye je ou, w'a gade, w'a wè peyi Kanaran an, peyi mwen pral bay moun pèp Izrayèl yo pou yo rete a." <<   50 >>

 

English: Deuteronomy 32:49

"Get you up into this mountain of Abarim, to Mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and see the land of Canaan, which I give to the children of Israel for a possession;"

 

Francais: Deuteronome 32:49

"Monte sur cette montagne d`Abarim, sur le mont Nebo, au pays de Moab, vis-à-vis de Jéricho; et regarde le pays de Canaan que je donne en propriété aux enfants d`Israël."

<< Vese 48   |   Deteronom 32   |   Vese 50 >>

*Nouvo* Li Deteronom 32:49 an Espanyol, li Deteronom 32:49 an Pòtigè.