Deteronom 32 Vese 2 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 32, Vese 2:

Kreyol: Deteronom 32:2

"Sa m'ap di a pral tonbe tankou grenn lapli! Pawòl mwen yo pral tankou lawouze k'ap tonbe sou latè. Pawòl nan bouch mwen pral tankou bèl lapli k'ap tonbe sou jenn plant yo, tankou yon ti lapli nò k'ap tonbe sou zèb gazon." <<   3 >>

 

English: Deuteronomy 32:2

"My doctrine shall drop as the rain; My speech shall condense as the dew, As the small rain on the tender grass, As the showers on the herb."

 

Francais: Deuteronome 32:2

"Que mes instructions se répandent comme la pluie, Que ma parole tombe comme la rosée, Comme des ondées sur la verdure, Comme des gouttes d`eau sur l`herbe!"

<< Vese 1   |   Deteronom 32   |   Vese 3 >>

*Nouvo* Li Deteronom 32:2 an Espanyol, li Deteronom 32:2 an Pòtigè.