Deteronom 30 Vese 2 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 30, Vese 2:

Kreyol: Deteronom 30:2

"si nou tounen vin jwenn Seyè a, Bondye nou an, si nou koute l' ak tout kè nou, ak tout nanm nou, nou menm ak tout pitit nou yo, jan m'ap ban nou lòd jòdi a," <<   3 >>

 

English: Deuteronomy 30:2

"and shall return to The LORD your God, and shall obey his voice according to all that I command you this day, you and your children, with all your heart, and with all your soul;"

 

Francais: Deuteronome 30:2

"si tu reviens à l`Éternel, ton Dieu, et si tu obéis à sa voix de tout ton coeur et de toute ton âme, toi et tes enfants, selon tout ce que je te prescris aujourd`hui,"

<< Vese 1   |   Deteronom 30   |   Vese 3 >>

*Nouvo* Li Deteronom 30:2 an Espanyol, li Deteronom 30:2 an Pòtigè.