Deteronom 30 Vese 19 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 30, Vese 19:

Kreyol: Deteronom 30:19

"Mwen pran syèl la ak latè a sèvi m' temwen jòdi a: Men li, mwen mete devan nou lavi yon bò, lanmò yon bò, benediksyon yon bò, madichon yon bò pou nou chwazi. Chwazi lavi tande, pou nou ka viv, nou menm ansanm ak tout pitit nou yo." <<   20 >>

 

English: Deuteronomy 30:19

"I call heaven and earth to witness against you this day, that I have set before you life and death, the blessing and the curse: therefore choose life, that you may live, you and your seed;"

 

Francais: Deuteronome 30:19

"J`en prends aujourd`hui à témoin contre vous le ciel et la terre: j`ai mis devant toi la vie et la mort, la bénédiction et la malédiction. Choisis la vie, afin que tu vives, toi et ta postérité,"

<< Vese 18   |   Deteronom 30   |   Vese 20 >>

*Nouvo* Li Deteronom 30:19 an Espanyol, li Deteronom 30:19 an Pòtigè.