Deteronom 3 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 3, Vese 16:

Kreyol: Deteronom 3:16

"Mwen bay branch fanmi Woubenn ak branch fanmi Gad yo zòn ki soti depi peyi Galarad la rive ravin Anon. Sou nan sid, baliz peyi a pase nan mitan ravin Anon. Sou nan nò, peyi a rive rivyè Jabòk ki te sèvi l' fwontyè ak peyi Amon an." <<   17 >>

 

English: Deuteronomy 3:16

"To the Reubenites and to the Gadites I gave from Gilead even to the valley of the Arnon, the middle of the valley, and the border [of it], even to the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;"

 

Francais: Deuteronome 3:16

"Aux Rubénites et aux Gadites je donnai une partie de Galaad jusqu`au torrent de l`Arnon, dont le milieu sert de limite, et jusqu`au torrent de Jabbok, frontière des enfants d`Ammon;"

<< Vese 15   |   Deteronom 3   |   Vese 17 >>

*Nouvo* Li Deteronom 3:16 an Espanyol, li Deteronom 3:16 an Pòtigè.