Deteronom 28 Vese 45 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 28, Vese 45:

Kreyol: Deteronom 28:45

"Tout giyon sa yo va tonbe sou nou. Kote nou pase y'a pase dèyè nou. Y'a rete sou nou jouk y'a fini nèt ak nou. Tou sa, paske nou pa t' koute sa Seyè a, Bondye nou an, di nou, nou pa t' fè tou sa li te mande nou fè nan lòd ak regleman li te ban nou yo." <<   46 >>

 

English: Deuteronomy 28:45

"All these curses shall come on you, and shall pursue you, and overtake you, until you be destroyed; because you didn`t listen to the voice of The LORD your God, to keep his commandments and his statutes which he commanded you:"

 

Francais: Deuteronome 28:45

"Toutes ces malédictions viendront sur toi, elles te poursuivront et seront ton partage jusqu`à ce que tu sois détruit, parce que tu n`auras pas obéi à la voix de l`Éternel, ton Dieu, parce que tu n`auras pas observé ses commandements et ses lois qu`il te prescrit."

<< Vese 44   |   Deteronom 28   |   Vese 46 >>

*Nouvo* Li Deteronom 28:45 an Espanyol, li Deteronom 28:45 an Pòtigè.