Deteronom 27 Vese 9 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 27, Vese 9:

Kreyol: Deteronom 27:9

"Apre sa, Moyiz ansanm ak prèt moun Levi yo pale ak tout pèp la. Li di yo konsa: -Nou menm, moun pèp Izrayèl yo, fè yon ti silans pou mwen, tanpri. Koute byen. Depi jòdi a se pèp Seyè a, Bondye nou an, nou ye." <<   10 >>

 

English: Deuteronomy 27:9

"Moses and the priests the Levites spoke to all Israel, saying, Keep silence, and listen, Israel: this day you are become the people of The LORD your God."

 

Francais: Deuteronome 27:9

"Moïse et les sacrificateurs, les Lévites, parlèrent à tout Israël, et dirent: Israël, sois attentif et écoute! Aujourd`hui, tu es devenu le peuple de l`Éternel, ton Dieu."

<< Vese 8   |   Deteronom 27   |   Vese 10 >>

*Nouvo* Li Deteronom 27:9 an Espanyol, li Deteronom 27:9 an Pòtigè.