Deteronom 25 Vese 18 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 25, Vese 18:

Kreyol: Deteronom 25:18

"Yo pa t' gen krentif Bondye. Yo vin kontre nou sou chemen nou. Lè sa a nou te bouke, kò nou te kraze, epi yo pase pa dèyè, yo touye tout moun ki t'ap trennen dèyè yo." <<   19 >>

 

English: Deuteronomy 25:18

"how he met you by the way, and struck the hindmost of you, all who were feeble behind you, when you were faint and weary; and he didn`t fear God."

 

Francais: Deuteronome 25:18

"comment il te rencontra dans le chemin, et, sans aucune crainte de Dieu, tomba sur toi par derrière, sur tous ceux qui se traînaient les derniers, pendant que tu étais las et épuisé toi-même."

<< Vese 17   |   Deteronom 25   |   Vese 19 >>

*Nouvo* Li Deteronom 25:18 an Espanyol, li Deteronom 25:18 an Pòtigè.