Deteronom 24 Vese 21 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 24, Vese 21:

Kreyol: Deteronom 24:21

"Lè nou fin koupe grap rezen nan jaden nou yo, pa tounen yon dezyèm fwa anba chak pye rezen pou repase branch yo. Sa ki va rete a, n'a kite yo pou moun lòt nasyon k'ap viv nan mitan nou yo, pou timoun ki san papa ak pou fanm ki pèdi mari yo." <<   22 >>

 

English: Deuteronomy 24:21

"When you gather [the grapes of] your vineyard, you shall not glean it after you: it shall be for the sojourner, for the fatherless, and for the widow."

 

Francais: Deuteronome 24:21

"Quand tu vendangeras ta vigne, tu ne cueilleras point ensuite les grappes qui y seront restées: elles seront pour l`étranger, pour l`orphelin et pour la veuve."

<< Vese 20   |   Deteronom 24   |   Vese 22 >>

*Nouvo* Li Deteronom 24:21 an Espanyol, li Deteronom 24:21 an Pòtigè.