Deteronom 23 Vese 14 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 23, Vese 14:

Kreyol: Deteronom 23:14

"Seyè a, Bondye nou an, ap pwonmennen nan tout kan an pou l' pwoteje nou, pou l' lage lènmi nou yo nan men nou. Se poutèt sa, se pou nou toujou kenbe kan an pwòp nèt pou Seyè a pa wè anyen ladan l' ki pou ba l' kè tounen epi ki pou ta fè l' vire do ban nou." <<   15 >>

 

English: Deuteronomy 23:14

"for The LORD your God walks in the midst of your camp, to deliver you, and to give up your enemies before you; therefore shall your camp be holy, that he may not see an unclean thing in you, and turn away from you."

 

Francais: Deuteronome 23:14

"Car l`Éternel, ton Dieu, marche au milieu de ton camp pour te protéger et pour livrer tes ennemis devant toi; ton camp devra donc être saint, afin que l`Éternel ne voie chez toi rien d`impur, et qu`il ne se détourne point de toi."

<< Vese 13   |   Deteronom 23   |   Vese 15 >>

*Nouvo* Li Deteronom 23:14 an Espanyol, li Deteronom 23:14 an Pòtigè.