Deteronom 21 Vese 15 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 21, Vese 15:

Kreyol: Deteronom 21:15

"Sipoze yon nonm ki gen de madanm, gen yonn li renmen plis pase lòt epi tou de madanm yo fè pitit gason pou li. Men, premye pitit gason l' lan twouve se pitit fanm li renmen mwens lan li ye." <<   16 >>

 

English: Deuteronomy 21:15

"If a man have two wives, the one beloved, and the other hated, and they have borne him children, both the beloved and the hated; and if the firstborn son be hers who was hated;"

 

Francais: Deuteronome 21:15

"Si un homme, qui a deux femmes, aime l`une et n`aime pas l`autre, et s`il en a des fils dont le premier-né soit de la femme qu`il n`aime pas,"

<< Vese 14   |   Deteronom 21   |   Vese 16 >>

*Nouvo* Li Deteronom 21:15 an Espanyol, li Deteronom 21:15 an Pòtigè.