Deteronom 2 Vese 12 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 2, Vese 12:

Kreyol: Deteronom 2:12

"Konsa tou, nan tan lontan se orit yo ki te rete nan peyi Edon an. Men moun fanmi Ezaou yo te pran peyi a nan men yo, yo touye tout moun epi yo rete ladan l' nan plas moun yo, menm jan moun Izrayèl yo te fè pou peyi ki pou yo a, peyi Seyè a te ba yo a.)" <<   13 >>

 

English: Deuteronomy 2:12

"The Horites also lived in Seir before, but the children of Esau succeeded them; and they destroyed them from before them, and lived in their place; as Israel did to the land of his possession, which The LORD gave to them.)"

 

Francais: Deuteronome 2:12

"Séir était habité autrefois par les Horiens; les enfants d`Ésaü les chassèrent, les détruisirent devant eux, et s`établirent à leur place, comme l`a fait Israël dans le pays qu`il possède et que l`Éternel lui a donné.)"

<< Vese 11   |   Deteronom 2   |   Vese 13 >>

*Nouvo* Li Deteronom 2:12 an Espanyol, li Deteronom 2:12 an Pòtigè.