Deteronom 16 Vese 15 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 16, Vese 15:

Kreyol: Deteronom 16:15

"Pandan sèt jou, n'a fè fèt pou Seyè a, Bondye nou an, kote li menm li te chwazi a, paske Seyè a, Bondye nou an, te beni nou nan tout rekòt nou yo, ak nan tout travay nou yo pou nou te ka kontan nèt ale." <<   16 >>

 

English: Deuteronomy 16:15

"Seven days shall you keep a feast to The LORD your God in the place which The LORD shall choose; because The LORD your God will bless you in all your increase, and in all the work of your hands, and you shall be altogether joyful."

 

Francais: Deuteronome 16:15

"Tu célébreras la fête pendant sept jours en l`honneur de l`Éternel, ton Dieu, dans le lieu que choisira l`Éternel; car l`Éternel, ton Dieu, te bénira dans toutes tes récoltes et dans tout le travail de tes mains, et tu te livreras entièrement à la joie."

<< Vese 14   |   Deteronom 16   |   Vese 16 >>

*Nouvo* Li Deteronom 16:15 an Espanyol, li Deteronom 16:15 an Pòtigè.