Deteronom 1 Vese 28 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Deteronom 1, Vese 28:

Kreyol: Deteronom 1:28

"Kote nou prale koulye a? Moun nou te voye yo dekouraje nou. Yo di nou moun ki nan peyi sa a pi fò pase nou, yo pi bèl wotè pase nou. Lavil yo gran anpil ak gwo ranpa byen wo ki rive jouk nan syèl la. Nou te menm wè kèk moun ras Anak yo la tou." <<   29 >>

 

English: Deuteronomy 1:28

"Where are we going up? our brothers have made our heart to melt, saying, The people are greater and taller than we; the cities are great and fortified up to the sky; and moreover we have seen the sons of the Anakim there."

 

Francais: Deuteronome 1:28

"Où monterions-nous? Nos frères nous ont fait perdre courage, en disant: C`est un peuple plus grand et de plus haute taille que nous; ce sont des villes grandes et fortifiées jusqu`au ciel; nous y avons même vu des enfants d`Anak."

<< Vese 27   |   Deteronom 1   |   Vese 29 >>

*Nouvo* Li Deteronom 1:28 an Espanyol, li Deteronom 1:28 an Pòtigè.