Egzod 32 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Egzod 32, Vese 4:

Kreyol: Egzod 32:4

"Arawon pran zanno yo, li fonn yo, li koule lò a nan yon moul, li fè estati yon ti towo bèf. Pèp la di: -Pèp Izrayèl, men bondye nou an. Se li ki te fè nou soti kite peyi Lejip la." <<   5 >>

 

English: Exodus 32:4

"He received what they handed him, and fashioned it with an engraving tool, and made it a molten calf; and they said, "These are your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt.""

 

Francais: Exode 32:4

"Il les reçut de leurs mains, jeta l`or dans un moule, et fit un veau en fonte. Et ils dirent: Israël! voici ton dieu, qui t`a fait sortir du pays d`Égypte."

<< Vese 3   |   Egzod 32   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Egzod 32:4 an Espanyol, li Egzod 32:4 an Pòtigè.