Egzod 17 Vese 12 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Egzod 17, Vese 12:

Kreyol: Egzod 17:12

"Rive yon lè Moyiz te bouke, de bra l' t'ap fè l' mal. Arawon ak Our pran yon ròch, yo mete l' deyè Moyiz, yo fè Moyiz chita sou li. Yo chak pran yon bra Moyiz, yo kenbe yo anlè. Yo kenbe yo konsa jouk solèy kouche." <<   13 >>

 

English: Exodus 17:12

"But Moses` hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat on it. Aaron and Hur held up his hands, the one on the one side, and the other on the other side. His hands were steady until sunset."

 

Francais: Exode 17:12

"Les mains de Moïse étant fatiguées, ils prirent une pierre qu`ils placèrent sous lui, et il s`assit dessus. Aaron et Hur soutenaient ses mains, l`un d`un côté, l`autre de l`autre; et ses mains restèrent fermes jusqu`au coucher du soleil."

<< Vese 11   |   Egzod 17   |   Vese 13 >>

*Nouvo* Li Egzod 17:12 an Espanyol, li Egzod 17:12 an Pòtigè.