Egzod 17 Vese 1 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Egzod 17, Vese 1:

Kreyol: Egzod 17:1

"Tout moun pèp Izrayèl yo pati, yo kite dezè Sin lan, dapre lòd Seyè a te ba yo. Yo fè wout la moso pa moso, jouk yo rive Refidim kote yo moute tant yo. Men, pa t' gen dlo la pou pèp la te bwè."   2 >>

 

English: Exodus 17:1

"All the congregation of the children of Israel journeyed from the wilderness of Sin, by their journeys, according to The LORD`s commandment, and encamped in Rephidim; but there was no water for the people to drink."

 

Francais: Exode 17:1

"Toute l`assemblée des enfants d`Israël partit du désert de Sin, selon les marches que l`Éternel leur avait ordonnées; et ils campèrent à Rephidim, où le peuple ne trouva point d`eau à boire."

Egzod 17   |   Vese 2 >>

*Nouvo* Li Egzod 17:1 an Espanyol, li Egzod 17:1 an Pòtigè.