Egzod 11 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Egzod 11, Vese 8:

Kreyol: Egzod 11:8

"Lè sa a, tout moun pa ou yo pral desann vin kote mwen. Y'ap bese tèt yo jouk atè devan mwen. y'a di m': Ale non, ou menm ansanm ak tou pèp ou a. Se lè sa a, m'a pati. Lèfini, Moyiz soti byen fache lakay farawon an." <<   9 >>

 

English: Exodus 11:8

"All these your servants shall come down to me, and bow down themselves to me, saying, `Get out, and all the people who follow you; and after that I will go out.`" He went out from Pharaoh in hot anger."

 

Francais: Exode 11:8

"Alors tous tes serviteurs que voici descendront vers moi et se prosterneront devant moi, en disant: Sors, toi et tout le peuple qui s`attache à tes pas! Après cela, je sortirai. Moïse sortit de chez Pharaon, dans une ardente colère."

<< Vese 7   |   Egzod 11   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li Egzod 11:8 an Espanyol, li Egzod 11:8 an Pòtigè.