Egzod 1 Vese 19 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Egzod 1, Vese 19:

Kreyol: Egzod 1:19

"Medam yo reponn: -Fanm ebre sa yo pa tankou fanm Lejip yo non. Yo gen kouraj sou yo wi. Anvan fanmchay la rive, yo gen tan akouche." <<   20 >>

 

English: Exodus 1:19

"The midwives said to Pharaoh, "Because the Hebrew women aren`t like the Egyptian women; for they are vigorous, and give birth before the midwife comes to them.""

 

Francais: Exode 1:19

"Les sages-femmes répondirent à Pharaon: C`est que les femmes des Hébreux ne sont pas comme les Égyptiennes; elles sont vigoureuses et elles accouchent avant l`arrivée de la sage-femme."

<< Vese 18   |   Egzod 1   |   Vese 20 >>

*Nouvo* Li Egzod 1:19 an Espanyol, li Egzod 1:19 an Pòtigè.