1 Samyel 5 Vese 10 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 5, Vese 10:

Kreyol: 1 Samyel 5:10

"Se konsa yo voye Bwat Kontra a lavil Ekwon. Rive li rive la, moun yo pran rele: -Men yo pote Bwat Kontra Bondye pèp Izrayèl la lakay nou. Se touye yo vle touye tout moun isit la!" <<   11 >>

 

English: 1 Samuel 5:10

"So they sent the ark of God to Ekron. It happened, as the ark of God came to Ekron, that the Ekronites cried out, saying, They have brought about the ark of the God of Israel to us, to kill us and our people."

 

Francais: 1 Samuel 5:10

"Alors ils envoyèrent l`arche de Dieu à Ékron. Lorsque l`arche de Dieu entra dans Ékron, les Ékroniens poussèrent des cris, en disant: On a transporté chez nous l`arche du Dieu d`Israël, pour nous faire mourir, nous et notre peuple!"

<< Vese 9   |   1 Samyel 5   |   Vese 11 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 5:10 an Espanyol, li 1 Samyel 5:10 an Pòtigè.