1 Samyel 24 Vese 10 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 24, Vese 10:

Kreyol: 1 Samyel 24:10

"Gade, jòdi a ou wè ak je ou ki jan Seyè a te lage ou nan men m' anndan gwòt la. Gen moun ki di m' se pou m' te touye ou. Men, kè m' fè m' mal pou ou. Mwen di mwen p'ap janm leve men m' sou mèt mwen, paske se Seyè a menm ki te chwazi ou pou wa." <<   11 >>

 

English: 1 Samuel 24:10

"Behold, this day your eyes have seen how that The LORD had delivered you today into my hand in the cave: and some bade me kill you; but [my eye] spared you; and I said, I will not put forth my hand against my lord; for he is The LORD`s anointed."

 

Francais: 1 Samuel 24:10

"Tu vois maintenant de tes propres yeux que l`Éternel t`avait livré aujourd`hui entre mes mains dans la caverne. On m`excitait à te tuer; mais je t`ai épargné, et j`ai dit: Je ne porterai pas la main sur mon seigneur, car il est l`oint de l`Éternel."

<< Vese 9   |   1 Samyel 24   |   Vese 11 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 24:10 an Espanyol, li 1 Samyel 24:10 an Pòtigè.