1 Samyel 23 Vese 26 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 23, Vese 26:

Kreyol: 1 Samyel 23:26

"Sayil ak mesye l' yo t'ap mache sou yon bò ravin lan sou flan mòn lan. David menm ak mesye pa l' yo t'ap mache sou lòt bò a, sou flan mòn anfas la tou. Li t'ap kouri pou l' te ka mete bèl distans ant li ak Sayil ki t'ap pwoche dèyè l'. Sayil te prèt pou mete men sou li." <<   27 >>

 

English: 1 Samuel 23:26

"Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain: and David made haste to get away for fear of Saul; for Saul and his men compassed David and his men round about to take them."

 

Francais: 1 Samuel 23:26

"Saül marchait d`un côté de la montagne, et David avec ses gens de l`autre côté de la montagne. David fuyait précipitamment pour échapper à Saül. Mais déjà Saül et ses gens entouraient David et les siens pour s`emparer d`eux,"

<< Vese 25   |   1 Samyel 23   |   Vese 27 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 23:26 an Espanyol, li 1 Samyel 23:26 an Pòtigè.