1 Samyel 23 Vese 17 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 23, Vese 17:

Kreyol: 1 Samyel 23:17

"Li t'ap di l' konsa: -David monchè, ou pa bezwen pè! Sayil, papa m', p'ap janm ka jwenn ou. Se ou menm ki gen pou wa pèp Izrayèl la. Mwen menm, m'ap vin apre ou. Ata Sayil, papa m', konn sa tou!" <<   18 >>

 

English: 1 Samuel 23:17

"He said to him, Don`t be afraid; for the hand of Saul my father shall not find you; and you shall be king over Israel, and I shall be next to you; and that also Saul my father knows."

 

Francais: 1 Samuel 23:17

"et lui dit: Ne crains rien, car la main de Saül, mon père, ne t`atteindra pas. Tu régneras sur Israël, et moi je serai au second rang près de toi; Saül, mon père, le sait bien aussi."

<< Vese 16   |   1 Samyel 23   |   Vese 18 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 23:17 an Espanyol, li 1 Samyel 23:17 an Pòtigè.