1 Samyel 21 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 21, Vese 8:

Kreyol: 1 Samyel 21:8

"David di Akimelèk ankò: -Eske ou gen yon frenn osinon yon nepe la a ou ka ban mwen? Paske, wa a te ban m' lòd pou m' te pati prese prese, mwen pa t' gen tan pran ni nepe mwen, ni ankenn lòt zam." <<   9 >>

 

English: 1 Samuel 21:8

"David said to Ahimelech, Isn`t there here under your hand spear or sword? for I have neither brought my sword nor my weapons with me, because the king`s business required haste."

 

Francais: 1 Samuel 21:8

"David dit à Achimélec: N`as-tu pas sous la main une lance ou une épée? car je n`ai pris avec moi ni mon épée ni mes armes, parce que l`ordre du roi était pressant."

<< Vese 7   |   1 Samyel 21   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 21:8 an Espanyol, li 1 Samyel 21:8 an Pòtigè.