1 Samyel 20 Vese 6 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 20, Vese 6:

Kreyol: 1 Samyel 20:6

"Si papa ou wè mwen pa la epi li mande pou mwen, w'a di l' mwen te mande ou pèmisyon pou m' kouri rive lakay mwen, lavil Betleyèm, paske se lè pou yo fè sèvis ofrann bèt pou yo fè chak lanne pou tout fanmi mwen." <<   7 >>

 

English: 1 Samuel 20:6

"If your father miss me at all, then say, David earnestly asked leave of me that he might run to Beth-lehem his city; for it is the yearly sacrifice there for all the family."

 

Francais: 1 Samuel 20:6

"Si ton père remarque mon absence, tu diras: David m`a prié de lui laisser faire une course à Bethléhem, sa ville, parce qu`il y a pour toute la famille un sacrifice annuel."

<< Vese 5   |   1 Samyel 20   |   Vese 7 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 20:6 an Espanyol, li 1 Samyel 20:6 an Pòtigè.