1 Samyel 20 Vese 37 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 20, Vese 37:

Kreyol: 1 Samyel 20:37

"Lè ti gason an rive kote flèch la te tonbe a, Jonatan pale byen fò, li di l' konsa: -Flèch la pi devan an toujou!" <<   38 >>

 

English: 1 Samuel 20:37

"When the boy was come to the place of the arrow which Jonathan had shot, Jonathan cried after the boy, and said, Isn`t the arrow beyond you?"

 

Francais: 1 Samuel 20:37

"Lorsqu`il arriva au lieu où était la flèche que Jonathan avait tirée, Jonathan cria derrière lui: La flèche n`est-elle pas plus loin que toi?"

<< Vese 36   |   1 Samyel 20   |   Vese 38 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 20:37 an Espanyol, li 1 Samyel 20:37 an Pòtigè.