1 Samyel 20 Vese 34 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 20, Vese 34:

Kreyol: 1 Samyel 20:34

"Li leve soti bò tab la, li te fache anpil. Jou sa a, li pa manje anyen. Se te dezyèm jou fèt lalin nouvèl la. Sa te fè l' lapenn anpil pou David, paske papa l' te pale David mal." <<   35 >>

 

English: 1 Samuel 20:34

"So Jonathan arose from the table in fierce anger, and ate no food the second day of the month; for he was grieved for David, because his father had done him shame."

 

Francais: 1 Samuel 20:34

"Il se leva de table dans une ardente colère, et ne participa point au repas le second jour de la nouvelle lune; car il était affligé à cause de David, parce que son père l`avait outragé."

<< Vese 33   |   1 Samyel 20   |   Vese 35 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 20:34 an Espanyol, li 1 Samyel 20:34 an Pòtigè.